逝者如斯夫是什么意思
2023-03-03 09:54:59未知 作者:肇庆在线
问题一:“逝者如斯夫”什么意思?逝者如斯夫! 【原文】 子在川上曰;“逝者①如斯②夫!不舍昼夜。” 【注释】 ①逝者:指流逝的时光。②斯:这里指“川”,即河水。 【译文】 孔子在河边感叹道;“一去不复返的时光就像这河水一样啊! 日夜不停。” 时光如流水,一去不复返; 往者不可追,来者犹可惜。 问题二:子在川上曰 逝者如斯夫是什么意思?子在川钉曰:逝者如斯夫。翻译成白话:孔子站在河边说,流逝的日子呀,象水一样。出自《论语》“子在川上曰:逝者如斯夫,不舍昼夜”,孔子说这句话时是有流水这个背景的,故后人多用来指时间像流水一样不停的流逝,感慨人生世事变换之快,亦有惜时之意在其中。 问题三:逝者如斯夫(者和夫什么意思)子在川上曰:“逝者①如斯②夫!不舍昼夜。” 【注释】 ①逝者:指流逝的时光。②斯:这里指“此、这”。 【原文翻译】 时间像流水一样不停地流逝,感慨人生世事变换之快,亦有惜时之意在其中。 夫(fū):①丈夫。②成年男子。③称从事某种体力劳动的人。④旧时指服劳役的人,特指被统治阶级强迫去做苦工的人。 问题四:逝者如斯夫的逝是什么意思逝者如斯夫 不舍昼夜 出处: 《论语子罕篇》 【注音】:shì zhě rú sī fú。 【原文】 子在川上曰:“逝者①如斯②夫,不舍昼夜。” 【注释】 ①逝者:指流逝的时光。②斯:这里指“川”,即河水。 【译文】 《论语·子罕》:“子在川上曰:‘逝者如斯夫.不舍昼夜。’” 孔子在河边感叹道:“时间像流水一样消逝,日夜不停。 ” 时光如流水,一去不复返; 往者不可追,来者犹可惜。 逝字的主要含义: 1、 过去,往:~去。~川(逝去的流水,喻过去了的岁月或事物)。光阴易~。“子在川上曰:~者如斯夫!” 2、 死,多用于对死者的敬意:~世。长~。仙~。 3、 古同“誓”,表决心之词。 问题五:逝者如斯夫什么意思?逝者如斯夫! 【原文】 子在川上曰;“逝者①如斯②夫!不舍昼夜。” 【注释】 ①逝者:指流逝的时光。②斯:这里指“川”,即河水。 【译文】 孔子在河边感叹道;“一去不复返的时光就像这河水一样啊! 日夜不停。” 时光如流水,一去不复返; 往者不可追,来者犹可惜。 |